重重雷區的網路艦長日誌

Becoming Jane 珍愛來臨　

Julian Jarrold朱利安．賈洛德2007年的小說家偽傳記電影

Anne Hathaway 安．海瑟威 James McAvoy詹姆斯．麥克艾維

Laurence Fox勞倫斯．佛克斯 Maggie Smith瑪姬．史密斯主演

劇情大意 珍．奧斯丁喜歡寫作 是鄉間窮牧師的女兒 處於適婚年齡  長得漂亮又有教養的她 有不少男士追求 勒福洛伊則是名聲不佳  靠法官叔叔吃飯的年輕律師 他因為行為不檢被叔叔處罰 到偏遠的鄉下幾天  他告訴珍她喜愛創作但缺乏經驗 應該要多親身體驗 這時有著有錢姑姑  葛瑞罕夫人的衛斯里向珍求婚 只要跟他結婚 珍就可以得到財產  幫爸爸改善家境 但珍無法忘情勒福洛伊 所以沒有答應 

受到許多反彈的珍 與勒福洛伊一起前往倫敦拜訪勒福洛伊的叔叔  希望他同意他們的婚事 叔叔收到一封黑函 因此大怒 珍只好回家  死了這條心 幾個月後珍聽說勒福洛伊訂婚 因此答應衛斯里的求婚  勒福洛伊卻出現在珍面前 他要珍和他一起私奔 珍決定放棄一切 與他私奔 

路上珍偶然看到勒福洛伊的信 原來他家有好幾個兄弟姐妹要他養  要是他真的與珍私奔 他的叔叔就會斷絕支援 勒福洛伊自己絕對養不起一家  珍不想害到勒福洛伊的家人 放棄私奔回家 她再也沒有答應任何人的求婚  靠寫小說養活自己 勒福洛伊娶了別人 後來成為蘇格蘭法院院長  

“珍愛來臨”是改編自小說的偽歷史 1775年出生的珍．奧斯丁本人  完全沒這麼精彩 其實有關她個人的歷史紀錄並不多 勒福洛伊有這個人  但他們有沒有一腿 完全沒有可信的紀錄 珍．奧斯丁也絕對沒有像電影裡  這麼窮酸 事實上她直到1817年去世 都匿名出版小說 而且賣相不佳  要說她能用筆養活自己 當然是美麗的誤會 

英國小說家珍．奧斯丁之所以如此出名 是因為她出版了6本小說  “傲慢與偏見”“理性與感性”和“艾瑪”等 成為世界級的文學家  “珍愛來臨”顯然是把“傲慢與偏見”的內容 拿來偽託是珍．奧斯丁的生平  不過小說家寫作多半是靠想像 文不如其人是常態 所以珍．奧斯丁本人  是不是真的像“傲慢與偏見”一樣 大概有99%沒有

“珍愛來臨”其實是老套的“愛情或麵包” 只是披了層神秘宅女小說家的皮  增加一點獵奇感 本身故事很老套 沒什麼好多談

電影最佳的部分是跳舞的場景 舞會是英國當年地方社交的重心  “珍愛來臨”充份表達這點 珍與勒福洛伊在舞會上的一言一行  一舉一動都機鋒處處 而2人的多場對話 樹林 圖書室 舞會 馬車  通通都很精彩 的確像是一位才女會講的話

除此之外 “珍愛來臨”是很平凡的古裝文藝片 情節老套  刻意安插的“傲慢與偏見”橋段 都……很刻意

看完有沒有人覺得 真正沒法施展抱復的 是那些世襲傭人吧  奧斯丁家還算上流社會最低等 雖然要自己養豬 但那些平民階級  才是真的身不由己 不過這些屬於狄根斯 不是奧斯丁了 

安．海瑟威和詹姆斯．麥克艾維在樹林見面時 像是照稿念台詞  不過舞會後演出就正常了 這2個人眼睛都很會電人 看的時候有點可怕  勞倫斯．佛克斯演衛斯里 角色未免變的太大 怪怪的  瑪姬．史密斯演衛斯里的姑姑 講話和麥教授一樣雞歪 

4星評鑑法 才女版“愛情或麵包” “珍愛來臨”給予2星67分