
2019 年 9 月 30 日標記:《往夏之門》的翻譯本又要重新上市了,特別修理這篇 12 年前的文章。
網路艦長日誌 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(4,597)

英國小說家大衛.米契爾(David Mitchell)現年46歲,仍處於創作力豐沛的年紀。《黑天鵝綠(Black Swan Green)》是他在2006年,37歲時出版的青少年小說,台灣則是最近才由「天下文化」翻譯出版。故事把時間設定在從1982到1983年這一整年,讓13歲的主角用第一人稱講故事,這個年代安排,與他本人的年紀一模一樣,因此《黑天鵝綠》被視為米契爾的半自傳小說。
博客來-黑天鵝綠
網路艦長日誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(457)

尼爾・蓋曼短篇小說集《Fragile Things 易碎物》收錄的《Bitter Grounds 苦味研磨咖啡》,是我覺得當中最有韻味的故事,這個短篇小說的敘述相當精彩,仔細探究它的故事內容又更加有趣。
via
這裡
這個故事的英文版可以線上看:
網路艦長日誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(352)
網路艦長日誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(590)
Lois McMaster Bujold 洛伊絲.麥克瑪絲特.布約德,這位名字不短的奶奶,可是威震科幻小說界的大師,堪稱人形獎項收集器,她一共奪下4次長篇小說的雨果獎,與海萊恩並列史上第一,外加1個中篇雨果獎,以及1個長篇星雲獎,和1個中篇星雲獎,我們拿年紀與布約德類似的馬丁爺爺比較,他一共奪下4次雨果獎,然而4個獎都是中篇或短篇,沒有一個長篇,就知道布約德奶奶的恐怖了。
網路艦長日誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(212)
網路艦長日誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(241)
“Old Man’s War 垂暮戰爭”是美帝科幻小說家John Scalzi約翰.史卡奇,2006年出版,大受歡迎的“戰爭科幻”類型的長篇科幻小說。
網路艦長日誌 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(813)
“Something Wicked This Way Comes 闇夜嘉年華”是雷.布萊伯利少數的長篇小說,當初在書店翻的時候,覺得這真是一本囧書,主要問題大概出在爸爸(其實就是作者)講話太自high,獨白太長,不過這次再認真看一次,發現其實也還可以接受,而且裡面很多句子實在是寫的非常好,劇情虛弱就莫再提了。
網路艦長日誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(949)
短篇小說“萊安娜之歌”讓馬丁爺爺得到第一個雨果獎。
網路艦長日誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,750)
網路艦長日誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(207)